[혼자하는 영어공부2]당신은 선생님입니까? You are a teacher, aren't you?(부가의문문)

혼자 공부하는 영어회화 ~ 1일 1회화!! 1Day 1Speaking!

 

부가의문문을 활용한 영어회화를 학습!

 

"하루에 영상 한가지씩만 외웁시다!"(반복클릭)

 

[본문]

 

W: You are a teacher, aren't you?   

      당신은 선생님이죠, 그렇죠?

 

M: Yes, I am.

      네 그렇습니다.

 

W: In what subject?

      과목은 무엇입니까?(무슨 과목을 가르치세요?)

 

M: English!

      영어입니다!

 

---

 

부가의문문인 첫번째문장에서 본문 동사가 are(Be동사/긍정)으로 표현되어 있죠?

본문이 Be동사면 부가의문문도 Be동사로써 대신 본문과는 다르게 부정으로 표현을 합니다.

 

Be동사/긍정 => Be동사/부정 

Be동사/부정 => Be동사/긍정

 

 

그리고, "너 나 좋아하지, 그렇지?" 라고 할 때, "You like me, don't you?" 라고 표현을 합니다. 

이때 like는 일반동사로써 부가의문문은 Do동사로 받아줍니다. 

 

일반동사/긍정 => Do/부정

일반동사/부정 => Do/긍정

 

 

"너네 오빠 기타 잘 치지?" -> "Your brother can play the guitar, can't he?"

can은 조동사입니다. 조동사도 Be동사와 마찬가지로 조동사 그대로 사용해서 표현하면 됩니다. 

 

조동사/긍정 => 조동사/부정

조동사/부정 => 조동사/긍정

 

---

 

참고로, 부가의문문의 끝의 억양을 올리고 내리고에 따라 미묘한 차이가 있습니다.

 

이렇게 끝을 올려서 물어볼 경우, 정말 내가 확실치 않아서 물어보는 것이고(찐 묻는것), 

 

이렇게 끝을 내려서 물어볼 경우, 선생님인것을 알고 있는데 혹시나 확인차원에서 다시 물어보는 것으로 이해.

참고로 본문에서는 내려서 물어봤습니다.

 

---

 

[Practice1]

 

How do you do! Please have a seat.

You are Angelina jolie, aren't you?

            ↳ Be동사/긍정                ↳ Be동사/부정

(반갑습니다! 일단 앉으시죠. 당신은 안젤리나 졸리씨죠, 그렇죠?)

 

Yes, I am. 

(네 그렇습니다.)

 

You are applying for the chief editor position, aren't you?

(당신은 수석 편집장 자리에 지원하신거, 맞죠?) 

 

Yes, I am.

(네 그렇습니다.)

(안젤리나 졸리가 어디 구직하러 왔나보네요...)

 

 

* be apply for : ~에 지원하다.
* the chief editor : 수석 편집장

 

---

 

[추가]

질문 :  You are not from Busan, are you? (당신은 부산 출신이 아니시죠?)

답변 :  No, I am not. I'm from Seoul. (네. 아닙니다. 저는 서울 출신입니다.)

 

부산출신이 아니면 질문의 문장에 맞게  yes라고 답변해야 하는데, No라고 표현.

영어에서 이러한 질문은 내 입장에서(내 말만) 표현을 해야합니다.

즉, 질문의 요지가 부산 출신이냐 아니냐 이기 때문에, No로 답변해줘야 부정적질문에 대한 인정하는 답변이 되는 것.

이런식의 질문에 대답이 헷갈려서 오해를 받는 경우가 굉장히 많습니다. 부가의문문은 자주 연습해야 합니다. (중요)